¿Eran separatistas y revolucionarios los hombres que defendieron Barcelona el 11 de septiembre de 1714?

¿ERAN SEPARATISTAS Y REVODUCIONARIOS
LOS HOMiBRES QUE .DEFENDIERON BARCELONA
EL

11 DE
SEPTIEM!BRB DE
1714?
En este mismo número de VERBO, al comienzo del estudio de
Juan Vallet de Goytisolo,
Libertad y principio de. s11bsidiarkdad, (pá­
gina 916) se alude a la conmemoración de la Jornada del 11 de sep­
tiembre en el Fosar de les MorereJ de Barcelona, y de lo antonómico
del sentido que a ella se le da con la mentalidad y actitud de los hom­
bres y hechos conmemorados. Como una prueba más, insertamos aquí
la nota 1 de la página 87 del libro de José Corolen y José Pella y Por­
gas, Los Fueros de Cataluña (2.ª ed., Barcelona, Jaime Sebe, Editor,
1881), referida al último baodo de los
defenso·res de la Ciudal Con­
dal, cuaodo ya se luchaba en las brechas abiertas en la muralla por
la artillería de las tripas sitiadores.
1 El hando auténtico y completo puhlicólo BRUGUERA en
el 2.0 tomo de su Hist:oria del memorab,le sitio de Barcelona,
&in pararse él y cuantos se ·han servido de su obra de aer e]
documento
más importante de los
aÍiales de aquella guerra,
dice

así:
-
" Ara o jats, se fa saber á tots generaJm,ent, de part deis tres
Exc:m.s. ComUll8, pres lo parer dels Senyo,-s de la Jun,ta de
Gobern, personas tl.90Ciadas, nobks, ciuta,:l,ana, y ofi,clals tkl
guerra, que separmlamerú es_, iJmpedim lo mternarse los ene­
michs
en la ciutat; a tés que la deplorable infelicitat de esta
cwtat, en que avuy resideix la llibe.-tat de tot lo Principat y
de tata España, está exposada aJ ultim extrém, de S'llhjectarse á
una entera esclavitud. Notifican amnestan y exhortan, repre­
sentant pares de la patria que se afUgeixen de la desgradn
irreparable que amenasStJ lo favor é injust encono de las armas
gali-spanas, feto séria refle,dó del estat en que los enemwhs
del Rey N. S., de nostro llibertad y patria, estant apostats
ocupan,t rotas las br Sta. Clara, Llevant y Sta. Eularia. Se fa á saber, que si luego,
inmediatament de ohit lo present pregó, tots los naturals, ha­
bitants y demés gents lwbils per las armas no .,.. presentan en
1074
Fundaci\363n Speiro

las plasllaS de ],mquerao, Born y Plassa de Pal.acio, á fi de que
unidament ab tots los Senyors que representan /,os Co-, se
poden retxassar los enemichs, fent lo ultim esfors, esperant
que
Deu misericordiós, millororá la SON, Se fa tamhé á saber,
que esoent la eocla'VitUJd oorta y for808a, en obligació de sos
empleos, explican declaran y protestan ala presenta, y DONAN
TESTIMONI ALS VENIDERS, de que han executat las últimas ex­
hortacions y esforsos, PROTESTANT DE TOTS LOS MALS,-RUINAS y
DESOLACIONS QUE SOBIIE\'INGUEN Á NOSTRA COMUNA Y AFLIGIDA
PA~ y EXTERMINI DE TOTS LOS HONORS y eoclaua ah los demés enganyats espanyols y tota en escla'Vitud
del do mini francés; pero com tot se con;¡;,., que tOt:8 com ver­
dtJÓiers fills de la patria, amants de fu Uibertat, oou,Jirán als
llochs senyalats, á fí de derramar gloriosament sa sanch y vida,
per son Rey, per son honor, per la patria y per la llibertat de
tota &panya, y finalment los di.u y fan, á saher, de un.a hora de publicat lo pregó, no comparehen gen:t sufi,,
mbnt per executar la ideada empresa, es forsós precis y ne­
oessari fer llamada y &emanar capltulaci.ó als erwm~ (J/Tl,tes
de venir la mt, per no exposar á la mes l.ame,uable ruiru> de
la Ciutat, per no exposarla á un saco gerwral profanació dels
Sants Temples,

y
sacrifici de noys, dunas y personas religiosas.
Y pera que á tots sia genemlment n.otori, que ab veu alta,
clara
é in:teU.gible sia publicat per tots los caners de la preseru
ciutdt.. .
Donat en la casa de la Excmo. Ciutat, residint en lo Portal
de S. Antoni,
presents los dits senyors Excms. y personas asso­
riado,s, á 11 de Setembre, á las 3 de la tarde, de 1714.
1075
Fundaci\363n Speiro