Índice de contenidos

Número 109-110

Serie XI

Volver
  • Índice

IX. Y ¿en Rusia?... El grito de Solzhenitsin

po de andamiajes, maderos, tubos, etc., para su restauración Y
del que ahora nadie se-ocupa.»
Y, reprOduciendo en su articulo parte de una conversación sostenida
por él con un checoeslovaco, escribe:
«Este «socialismo» -·póngalo, por favor, entre comillas-ha
engendrado, ha reproducido, a su manera, todas las injusticias
y los privilegios de la ,sociedad burguesa. Us-ted ha recorrido el
país, ¿no es así? ¿Y a ~sted qué impresión le causa?» «En el
plano. psicológico, .impresión de negligencia, de indiferencia, de apatía.
Y en el fondo, de. rebeldía.» «¿Y socialmente?» «De
bastante
atraso en todo. En la medida
en que es posible hacer
comparaciones, Checoeslovequia
?ene hoy, más o
menos, el nivel
de
rida que tenía España hace unos quince años.» «El atraso
-respondió~ no

es lo
important~. Un
país puede
e.8tar atra­
sado y tener, al mismo t~empo, un régimen justo. Los ejemplos
existen. ¿ Ha visto los.
que circulan en Mercedes o en Chrysler
de importación

-pagados, con las poquísimas divisas que te­
nemos-----y los que van a pie, con el panta-lón remendado y los
zapatos usados? ¿Los que
circulan en las lujosas «T~tras» ofi­
ciales. para

ir al campo o
par~ darse

un paseo; los que consu­
men productos norteam_ericanos
y «pactan» ~on las burguesías
occidentales, incluso con las más
reaccfonarias? Burguesía y
burocracia seguirán criticándose por las necesidades de la po­
lítica interior; pero, en política exterior, tratarán por todos los
medios de
ponerse de

acuerdo y de
inan_téner buenas
relaciones,
repartiéndose_ los beneficios
dé esta «eDtente»; relaciones

cuyo
único_
·objetiVo es

conservar los privilegios
y las estructuras in­
teriores.» «A pesar de todo --dije-· tienen ustedes, con Alema­
nia del
Esté, el
nivel de_ vida más alto de todos los · países so­
cialistas.» Ya.
'Hace' urtos -díá."s unos

amigós han regresado de la
Unión Soviética. ¿Sabe lo que me han dicho? «¡Menos mal que
estamos en

Checoeslovaquia!»
IX. y ¿EN RusIA? ... EL GRITO DE SoLZHENITSIN.
ABC del 26 de septiembre reprodujo ·el· discurso enviado al acto de
la entrega del Premio Nobel de Literatura por Alexander Solz.-henitzin,
que no pudo ir: a recogerlo. ·Tlene"''pári,af0s ·estrémecedoreS, como éste:
1064
«Para llegar a esta tribuna desde donde se lee el discurso
del
premio .Nobel, a_l que· tan pocos escritores están
invítados,
Fundaci\363n Speiro

por ser ocas1on umca en su vida, no _ me ha bastado Con subir
tres

o cuatro peldaños; he tenido que ascender cientos y
ann
miles

de peldaños empinados, abruptos,
helados~ _peldaños
que
e~ergían de la · oscuridad y del frío, y he tenido la suerte de
sobrevivir mientras que otros
-quizá más
dotados y más
fuertes
que yo---perecían

en el
camiiio: Sólo

· he encontrado algunos
entre la multitud de islas del Gulag.
Difihu.ltado por

la vigi­
lancia
policial, no he podido hablur a -todos; sólo de algunos he
tenido noticias. De los otros
he· tenido que imaginármelas. Los
que cayeron en
osta sima éua:rido ya se habían hecho un nom­
bre
son, al

menos, conocidos. Pero,
¿ cuántos pueden recordar­
los? Toda una literatura nacional está ahogada
allí~ sumergida
en

el olvido; no sólo en una
lápida sepulcral,
sino desnuda, sin
vestido
alguno, identificada

sólo por un número. La literatura
rusa no ha dejado nunca de serlo, aunque desde fuera parezca
un
terreno baldío.

Allí donde debería elevarse un hermoso
bos­
que

no
subsisten, después

de esta tala dramática, más que dos
o tres
árboles, casi

perdonados por casualidad.».
X. ADEMÁS ••• HAY ESCASEZ DE ALIMENTOS EN URSS.
Esta falta de libertad ni siquiera tiene compensación material. La pren ....
sa

en
estas últimas semanas lo ha di-fundido repetidamente. Así ABC del
11
octubre 1972, con el título GRAVE ESCASEZ DE ALIMENTOS EN LA UNIÓN
SoVIÉTICA,
recoge esta TlJOticia:
« Una escasez de alimentos sin precedentes y sin igual en
Rusia es lo que verdaderamente se encuentra detrás del enten­ dimiento ruso con los Estados Unidos y de la política extran­
jera, suave

de momento, de la Unión Soviética,
se afirma
en un
informe diplomático procedente de
la misma Rusia y dado a
conocer hoy.
»Detalles de la crisis agrícola que afecta a la Unión Sovié­
tica
se van

haciendo a la luz gradualmente, y los últimos in­
formes
hacen ver que

el pueblo soviético pasaría hambre, o
quizá
«mucha hambre»,

en este invierno
y en la próxima pri­
mavera». a no ser por el -suministro de grandes cantidades de
trigo norteamericano, añade el referido
informe diplomático.
»Un

chiste que circula por los sectores comunistas se refiere
a dos
rusos que

mantienen el siguiente diálogo:
«¿Es posible
que

los Estados Unidos
se vuelvan comuni~as», pregunta
uno
1065
Fundaci\363n Speiro